你重生了吗?陈鸽翻译

文章名称:你重生了吗?
作者:J. C. Ryle 
陈鸽翻译 

   
你重生了吗?这是生命中最重大的问题之一。耶稣说:「……人若不重生,就不能见神的国。」(约3:3)  

仅仅说:“我去教会;我想我是基督徒吧!”不够!今天有成千上万的挂名基督徒,生命中却显不出任何重生的明证、重生的特征。这些特征是记在 
圣经中的,约翰一书中就记载了一些重生者的特征。  

首先,约翰写到: “凡从神生的,就不犯罪……”。(约一3:9) “……凡从神生的,必不犯罪……。”(约一 5:18)  

意思是,一个重生(从神得到新生命)的人,不再习惯性地犯罪;他不再全心地投入罪中。可能从前,他从没考虑过他的言行是否有罪,就算犯了罪 
也不一定觉得有愧,因他与罪同流合污、与罪彼此为友。然而,如今,他成了真基督徒了,所以他厌恶罪、逃避罪、抵挡罪。他对罪难以容忍。当罪 
临近时,他灵里哀叹;当罪侵扰时,他心痛如绞。他多么渴望从罪中全然得释,因罪不再给他快感,他也不能等闲视之。反之,他对罪深恶痛绝、恨 
之入骨。然而,哀哉!他却摆脱不了罪存在他肉身中的事实。  

若他说自己无罪,便是自欺了( 约一1:8),但他却可以说自己恨恶罪,他从内心深处迫切地渴望不犯罪。尽管他的思想言行当中仍然免不了亏欠与 
瘕疵,尽管他深知“原来我们在许多事上都有过失”(各3:2),然而他可以真诚的在神面前说:罪令他忧伤、令他懊丧、令他反感、令他心碎。请 
问,约翰的话符合你的经历吗?你是否重生了? 


第二,约翰写道:“凡信耶稣是基督的,都是从神而生……”(约一5:1)。  

重生(就是从神而生)的人,相信耶稣基督是他生命独一的救主,他相信父神指派了他的独生子降世,就是为要拯救世人。除他以外,别无拯救。虽 
在他自己里面一无是处,但在基督里,因着他全然的信靠、全然的交托,所以他的罪也得到了全然的赦免,因基督已经在十架上舍命代罪,成了救赎 
的大工。如今,他已因信在神面前被称为义,所以,他可以坦然地面对死亡,无惧地迎接审判。  

尽管有时他仍有惊恐怀疑,甚至还告诉你:他觉得自己一点信心都没有;然而,再问问他是否愿意背弃基督、信靠别神?看看他怎么回应!再问问他 
:是否愿意将永生的盼望寄托于自己的善行?自己的功德?自己的祈祷?或他的牧师?他的教会?再听听他如何回应!好!再问一次,约翰的话符合 
你的经历吗?你重生了吗? 

  

第三,约翰写道:“……凡行公义之人都是他所生的。”(约一2:29)  

重生(从神而生)的人,也是个圣洁公义的人。他竭力想要按着神的旨意生活,遵行神所喜悦的事,远避神所厌恶的事。他愿不断地仰望救主,效法 
基督,遵行主命,来证明自己是基督的朋友。虽他深知自己的不完全、自己与生俱来的败坏,虽在他里面有个“罪的律”与神的恩争战不休,千方百 
计要使他的心偏于邪,虽他不免挣扎,但是他不甘堕落,他仍要向上攀登。  

虽然他有时觉得自己如此低沉,甚至怀疑自己的救恩,但他仍可以与约翰牛顿一同共鸣:“虽我不像我应该有的样子,也不如我盼望成的样子,更不 
及将来(在天国)我会变为的样子;但我不再是从前的样子了。然而,我今日成了何等人,是蒙神的恩才成的。”约翰的话符合你吗?你重生了吗?  


第四,约翰写道:“我们因为爱弟兄,就晓得是已经出死入生了……。”(约一3:14)

重生的人,对基督里的真信徒有种特殊的感情。正如他的天父,虽他对普世的众人,广施慈爱;但对信靠基督的人,他却特别地关爱。正如他的救主 
,虽他爱怜罪人,甚至为罪大恶极的人悲哀哭泣,但对信靠他的人,他更有一份独特的钟爱。在信靠基督的人当中,他宾至如归,倍感温馨。  

他深感他们是他一个家中的骨肉兄弟;他们是他的同仇敌忾的战友;他们是他同奔天路的伴侣。他们彼此体恤,彼此理解。虽然他们的身份、地位、 
背景可能非常悬殊,然而这些都无关紧要,因为他们都是天父的儿女,所以他情不自禁要爱他们。请问,约翰的话符合你的经历吗?你重生了吗? 


第五,约翰写道: “因为凡从神生的,就胜过世界……。”(约一5:4)

从神而生的人不以世界的准绳为判断是非的标准。他不怕顶着世俗的潮流,激流勇进、逆流而上。他不在乎世人说他好或说他歹。他已胜过了世界的 
好恶。别人看重的事,他却视如粪土;别人迷恋的物,他却嗤之以鼻,因他永恒的心灵已脱离了尘世的喧哗。  

他宁要神的称许,不要人的夸赞。他不怕得罪人,只怕得罪神。他只求讨神喜悦,不在意人的褒贬。他惟愿尊主为大。请问,约翰的话反映你吗?你 
重生了吗? 


第六,约翰写道:“……从神生的,必保守自己……。”(约一5:18)  

那从神生的,必为自己的灵魂时刻警醒。他不仅小心翼翼地离开罪恶;更远避一切的试探引诱。他也在交友上谨慎自守,因他知道滥交朋友,自取败 
坏;人学坏容易,学好难;正如传染疾病容易,维持健康困难。所以,他珍惜每寸光阴,不敢蹉跎分秒。 
  

正如一个全副武装、面临强敌的士兵,他随时提高警觉,预备抵挡试探。他不住地祷告、时刻地警醒、谦卑地仰望。请问,约翰的话形容你吗?你重 
生了吗? 
  

这就是重生了的基督徒的六个特征。 

当然,这些特征,在不同人身上,不同程度上,会有不同的彰显。某些人也许表现的极其微弱;另些人则显露的清晰无疑。而且,在某个人身上,一些特征会更突出,另些特征则不明朗,几乎没一个人样样齐全的。无论如何,在这儿,约翰为我们清楚的描绘了重生的六个特征。 

我们当如何回应呢?只有一个正确的回应:就是,唯有重生者有这六个特征;没这些特征的人,就没有重生。这似乎是约翰要我们下的唯一合理的结论。

最后,请扪心自问,你重生了吗? 

 

支付宝转账赞助

支付宝扫一扫赞助

微信转账赞助

微信扫一扫赞助